1 Algunos de los archivos instalados requieren reiniciar el sistema.\n┐Desea reiniciar su PC ahora?\n\n(Si selecciona reiniciar, la pantalla puede quedarse en blanco o parpadear.\nPor favor, espere mientras el programa de instalaci≤n reinicia su equipo).
2 Reiniciar Windows
3 No es posible reiniciar Windows, deberß reiniciar manualmente para que los cambios surtan efecto.
4 íLa instalaci≤n de %1 ya se estß ejecutando!
5 íLa instalaci≤n de %1 ya se estß ejecutando!\nPor favor, termine con la instalaci≤n de %1\nantes de iniciar la instalaci≤n de %2.
6 Ya se estß ejecutando otra copia de este programa.
61440 Abrir
61441 Guardar como
61442 Todos los archivos (*.*)
61443 Sin tφtulo
61446 un archivo sin nombre
61457 &Ocultar
61472 No hay ning·n mensaje de error disponible.
61473 Se intent≤ una operaci≤n no permitida.
61474 Recurso necesario no disponible.
61475 No hay suficiente memoria.
61476 Se encontr≤ un error desconocido.
61696 Nombre de archivo no vßlido.
61697 Imposible abrir documento.
61698 Imposible guardar documento.
61699 ┐Guardar cambios a %1?
61700 Imposible crear el documento vacφo.
61701 Archivo demasiado grande.
61702 Imposible iniciar impresi≤n.
61703 Imposible ejecutar la ayuda.
61704 Error interno de la aplicaci≤n.
61705 Fall≤ el comando.
61706 No hay suficiente memoria para efectuar la operaci≤n.
61707 Se quitaron las entradas del Registro del sistema y eliminaron los archivos INI (si existφan).
61708 No se quitaron todas las entradas del Registro (o archivo INI).
61709 Este programa requiere el archivo %s, pero no estß en este sistema.
61710 Este programa estß vinculado a la exportaci≤n %s en el archivo %s. Esta mßquina puede tener una versi≤n incompatible de %s.
61712 Introduzca un n·mero entero.
61713 Introduzca un n·mero.
61714 Introduzca un n·mero entero entre %1 y %2.
61715 Introduzca un n·mero entre %1 y %2.
61716 No introduzca mßs de %1 caracteres.
61717 Seleccione un bot≤n.
61718 Introduzca un n·mero entero entre 0 y 255.
61719 Introduzca un n·mero entero positivo.
61720 Introduzca una fecha y/o una hora.
61721 Introduzca una moneda.
61728 Formato de archivo no esperado.
61729 %1\nImposible encontrar este archivo.\nCompruebe que la ruta y el nombre de archivo son correctos
61730 La unidad de disco de destino estß llena.
61731 Imposible leer de %1, alguien mßs lo ha abierto.
61732 Imposible escribir en %1, es de s≤lo lectura o alguien mßs lo ha abierto.
61733 Error inesperado al leer %1.
61734 Error inesperado al escribir en %1.
61836 Imposible leer una propiedad de s≤lo escritura.
61837 Imposible escribir en una propiedad de s≤lo lectura.
61840 Imposible cargar el soporte del sistema de correo.
61841 La DLL del sistema de correo no es vßlida.
61842 Enviar correo no envi≤ el mensaje.
61856 No ha ocurrido ning·n error.
61857 Error desconocido al acceder a %1.
61858 No se encontr≤ %1.
61859 %1 contiene una ruta no vßlida.
61860 Imposible abrir %1, hay demasiados archivos abiertos.
61861 Acceso denegado a %1.
61862 Controlador no vßlido asociado a %1.
61863 Imposible eliminar %1 porque es el directorio actual.
61864 Imposible crear %1 porque el directorio estß lleno.
61865 Fin de b·squeda en %1
61866 Error de E/S de hardware al acceder a %1.
61867 Violaci≤n de acceso compartido al acceder a %1.
61868 Violaci≤n de bloqueo al acceder %1.
61869 Disco lleno al acceder a %1.
61870 Se intent≤ acceder a %1 mßs allß del final.
61872 No ha ocurrido ning·n error.
61873 Error desconocido al acceder a %1.
61874 Se intent≤ escribir en %1 mientras se lo estaba leyendo.
61875 Se intent≤ acceder a %1 mßs allß del final.
61876 Se intent≤ leer de %1 mientras estaba escribiendo.